{"id":11848,"date":"2022-06-27T01:33:31","date_gmt":"2022-06-27T01:33:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.culture.gouv.sn\/?p=11848"},"modified":"2022-06-27T01:33:31","modified_gmt":"2022-06-27T01:33:31","slug":"la-tradition-orale-au-menu-dun-atelier-a-lome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.culture.gouv.sn\/index.php\/2022\/06\/27\/la-tradition-orale-au-menu-dun-atelier-a-lome\/","title":{"rendered":"La tradition orale au menu d\u2019un atelier \u00e0 Lom\u00e9"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-11848\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-11848-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11848-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11848-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_text panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><h3 class=\"widget-title\">La tradition orale au menu d\u2019un atelier \u00e0 Lom\u00e9<\/h3>\t\t\t<div class=\"textwidget\"><p style=\"font-weight: 400;\">Le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/celhto\/?__cft__%5b0%5d=AZXyYZYTc5m4jCIiEfT8BoYNK6vv5AFstWk5A5OTIxYFMIuDThws9ERkLBYkrllxAtsKklxoi91P-v4BaC-0PYDQSQR_65Q7_d4N0Kn6aYeX9V5xFcKkzp5u45wnVcoMyZbyH2i859DDS-eao6-ZxXvHoYqqQO3K0ECDiRpT_I4VIeVPhTcIG7MSSiFVo4h5Q0E&amp;__tn__=kK-R\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.facebook.com\/celhto\/?__cft__%255b0%255d%3DAZXyYZYTc5m4jCIiEfT8BoYNK6vv5AFstWk5A5OTIxYFMIuDThws9ERkLBYkrllxAtsKklxoi91P-v4BaC-0PYDQSQR_65Q7_d4N0Kn6aYeX9V5xFcKkzp5u45wnVcoMyZbyH2i859DDS-eao6-ZxXvHoYqqQO3K0ECDiRpT_I4VIeVPhTcIG7MSSiFVo4h5Q0E%26__tn__%3DkK-R&amp;source=gmail&amp;ust=1656378678262000&amp;usg=AOvVaw1LtSwoVOST_bZvXl1rFseu\">Centre d\u2019Etudes Linguistiques et Historiques par Tradition Orale<\/a>, organisme technique sous tutelle de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/unionafricaine.org?__cft__%5b0%5d=AZXyYZYTc5m4jCIiEfT8BoYNK6vv5AFstWk5A5OTIxYFMIuDThws9ERkLBYkrllxAtsKklxoi91P-v4BaC-0PYDQSQR_65Q7_d4N0Kn6aYeX9V5xFcKkzp5u45wnVcoMyZbyH2i859DDS-eao6-ZxXvHoYqqQO3K0ECDiRpT_I4VIeVPhTcIG7MSSiFVo4h5Q0E&amp;__tn__=-%5dK-R\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.facebook.com\/unionafricaine.org?__cft__%255b0%255d%3DAZXyYZYTc5m4jCIiEfT8BoYNK6vv5AFstWk5A5OTIxYFMIuDThws9ERkLBYkrllxAtsKklxoi91P-v4BaC-0PYDQSQR_65Q7_d4N0Kn6aYeX9V5xFcKkzp5u45wnVcoMyZbyH2i859DDS-eao6-ZxXvHoYqqQO3K0ECDiRpT_I4VIeVPhTcIG7MSSiFVo4h5Q0E%26__tn__%3D-%255dK-R&amp;source=gmail&amp;ust=1656378678262000&amp;usg=AOvVaw1LSdN5T2CFfCoPvyA1dJSD\">Union Africaine<\/a>\u00a0organise du 22 au 24 juin 2022, un premier atelier sous r\u00e9gional de formation des formateurs pour la zone ouest africaine, \u00e0 Lom\u00e9, au Togo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 la suite, d&rsquo;autres ateliers du genre suivront pour les diff\u00e9rentes r\u00e9gions africaines (Afrique de l&rsquo;Est, centrale, australe) dans le but de r\u00e9aliser un maillage g\u00e9ographique complet.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le cours inaugural et les ateliers de Lom\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 conduits par le Pr Gayibor Nicou\u00e9, historien togolais, sp\u00e9cialiste de l&rsquo;Histoire de la tradition orale et de la traite n\u00e9griere en Afrique de l&rsquo;ouest.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cr\u00e9\u00e9 par l&rsquo;Unesco, il y a 60 ans, l&rsquo;ex CRDTO, devenu CELHTO, compte tirer un bilan de ses activit\u00e9s depuis la r\u00e9daction des volumes de l&rsquo;Histoire g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;Afrique \u00e0 nos jours et pr\u00e9parer de nouvelles g\u00e9n\u00e9rations de chercheurs.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ces formations serviront \u00e0 renouveler les approches th\u00e9oriques de recherche, de collecte, de documentation et d&rsquo;archivage des donn\u00e9es de la tradition orale africaine pour une revalorisation du Patrimoine Culturel Immat\u00e9riel africain.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><em><u>Source<\/u><\/em><\/strong><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><em>:\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/DPCSenegal?__cft__%5b0%5d=AZXyYZYTc5m4jCIiEfT8BoYNK6vv5AFstWk5A5OTIxYFMIuDThws9ERkLBYkrllxAtsKklxoi91P-v4BaC-0PYDQSQR_65Q7_d4N0Kn6aYeX9V5xFcKkzp5u45wnVcoMyZbyH2i859DDS-eao6-ZxXvHoYqqQO3K0ECDiRpT_I4VIeVPhTcIG7MSSiFVo4h5Q0E&amp;__tn__=-%5dK-R\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.facebook.com\/DPCSenegal?__cft__%255b0%255d%3DAZXyYZYTc5m4jCIiEfT8BoYNK6vv5AFstWk5A5OTIxYFMIuDThws9ERkLBYkrllxAtsKklxoi91P-v4BaC-0PYDQSQR_65Q7_d4N0Kn6aYeX9V5xFcKkzp5u45wnVcoMyZbyH2i859DDS-eao6-ZxXvHoYqqQO3K0ECDiRpT_I4VIeVPhTcIG7MSSiFVo4h5Q0E%26__tn__%3D-%255dK-R&amp;source=gmail&amp;ust=1656378678262000&amp;usg=AOvVaw3eiQN85mYs3Xgn3-61PwmR\"><em>Direction du Patrimoine Culturel S\u00e9n\u00e9gal<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le\u00a0Centre d\u2019Etudes Linguistiques et Historiques par Tradition Orale, organisme technique sous tutelle de l&rsquo;Union Africaine\u00a0organise du 22 au 24 juin 2022, un premier atelier sous r\u00e9gional de formation des formateurs pour la zone ouest africaine, \u00e0 Lom\u00e9, au Togo. \u00c0 la suite, d&rsquo;autres ateliers du genre suivront pour les diff\u00e9rentes r\u00e9gions africaines (Afrique de l&rsquo;Est, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11851,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.culture.gouv.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11848"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.culture.gouv.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.culture.gouv.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culture.gouv.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culture.gouv.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.culture.gouv.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11854,"href":"https:\/\/www.culture.gouv.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11848\/revisions\/11854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culture.gouv.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.culture.gouv.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culture.gouv.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culture.gouv.sn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}